Terms and Conditions
Successfully completed orders on the website are processed within 5 business days or more, depending on the workload and the specifics of the selected products.
The type of delivery service provided by the courier company, whether express or economy, does not determine the processing time of the order itself but only the delivery date after the order has been processed and handed over to the courier for delivery.
I. SUBJECT
Art. 1. These terms and conditions are intended to regulate the relations between “Paugo” LLC, Sofia 1233, Serdika District, Hristo Botev Blvd. No. 131, entrance from Sofroniy Vrachanski St. to No. 62, fl. 1, office 8, EIK 207071710, hereinafter referred to as the “SUPPLIER,” and the clients, hereinafter referred to as “CLIENTS,” of the online store book.aatraining.bg, hereinafter referred to as the “ONLINE STORE.”
II. DEFINITIONS
Art. 2. For the interpretation and application of these Terms and Conditions, the terms and expressions listed below have the following meanings:
- “Website” – A designated place on the global Internet, accessible through its unified address (URL) via HTTP, HTTPS, or another standardized protocol, containing files, programs, text, sound, images, or other materials and resources.
- “Client” – A natural person of at least 18 years of age or a legal entity registered on book.aatraining.bg that has agreed to these Terms and Conditions.
- “Web Page” – A composite and separate part of a website.
III. SUPPLIER DETAILS
Art. 3. Information according to the Electronic Commerce Act and the Consumer Protection Act:
- Supplier Name: “Paugo” LLC
- Headquarters and Address: Sofia 1233, Serdika District, Hristo Botev Blvd. No. 131, entrance from Sofroniy Vrachanski St. to No. 62, fl. 1, office 8
- Registration in Public Registers: EIK 207071710
- Supervisory Authorities:
- Commission for Personal Data Protection – Sofia, Prof. Tsvetan Lazarov Blvd. No. 2, Tel.: +359 2 91 53 518, Email: kzld@cpdp.bg, Website: www.cpdp.bg
- Consumer Protection Commission – Sofia, Slaveykov Square No. 4A, fl. 3, 4, and 6, Tel.: +359 2 980 25 24, Hotline: 0700 111 22, Website: www.kzp.bg
IV. FEATURES OF THE ONLINE STORE
Art. 4. The ONLINE STORE is an electronic store available at book.aatraining.bg, where Clients can conclude contracts for the sale and delivery of goods offered by the ONLINE STORE.
- Register and create a profile to browse the ONLINE STORE and use additional services for providing information.
- Conclude sales and delivery contracts for the goods offered by the ONLINE STORE.
- Make any payments related to the contracts concluded with the ONLINE STORE.
V. TECHNICAL STEPS FOR CONCLUDING A SALE
Art. 7. (1) Clients primarily use the interface of the Supplier's webpage to conclude sales contracts for the goods offered by the Supplier in the ONLINE STORE.
- Visit the Supplier's online store at book.aatraining.bg.
- Select one or more of the goods offered by the ONLINE STORE and add them to the shopping list.
- Confirm the order.
VI. SPECIFIC OBLIGATIONS OF THE SUPPLIER
Art. 9. (1) The main characteristics of the goods are determined in the detailed page of each product on the ONLINE STORE website to assist in making an informed purchase choice.
VIII. PERSONAL DATA PROTECTION
Art. 14. (1) The Supplier processes the personal data provided by the User in accordance with the Privacy Policy published on the ONLINE STORE book.aatraining.bg
"We partner with Microsoft Clarity and Microsoft Advertising to capture how you use and interact with our website through behavioral metrics, heatmaps, and session replay to improve and market our products/services. Website usage data is captured using first and third-party cookies and other tracking technologies to determine the popularity of products/services and online activity. Additionally, we use this information for site optimization, fraud/security purposes, and advertising. For more information about how Microsoft collects and uses your data, visit the Microsoft Privacy Statement."